Tiệc BBQ Cộng Đồng - Kết Nối Ngày Hè

Sau một thời gian dài đóng cửa vì đại dịch, một mùa hè đáng mong chờ và cũng là mùa của BBQ đã đến rồi.

Hội Thánh Tin Lành Đắc Thắng Việt Nam vui mừng thông báo và kính mời quý đồng hương cùng bạn hữu đến dự ngày tiệc nướng ngoài trời.

Để chúng tôi có thể chuẩn bị đủ đồ ăn cho tất cả mọi người tham dự một cách chu đáo nhất, mọi người đừng quên đăng kí bằng cách click vào nút "REGISTER NOW" phía dưới. Thông tin về thời gian và địa điểm được ghi chi tiết phía trên. Nếu các bạn muốn biết thêm chi tiết, hãy liên lạc với chúng tôi tại trang CONTACT US nhé.

Hãy mang tinh thần mùa hè háo hức của các bạn đến với chúng tôi, và ta cùng nướng - và lật - rồi thưởng thức nào! 

- - - - - - - - - - - - - - -

After a long time staying inside for the quarantine, the long-hoped-for summer and BBQ time have been here every inch of this city!   

Toronto Vietnamese Victory Church gladly announces and invites you, our beloved fellow-countrymen with all our friends, to be with us on the BBQ day.  

For the purpose of bringing you an as thoughtful party as we can, please don't forget to click on "REGISTER NOW," which is right down here. The time and location are detailed note above. For more information, please get in touch with us at CONTACT US.  

Bring your joy of summer to join us, and we will, together, grill and upturn and enjoy!